译文
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
这(zhe)里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的(de)繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
长城少年是仗(zhang)义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
襄(xiang)阳的小儿一起拍着手在街上拦(lan)着我高唱《白铜鞮之歌》。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
你爱怎么样就怎么样。
注释
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
庭隅(yú):庭院的角落。
新开:新打开。
⒋予(yú)独爱莲之出淤泥而不染,濯(zhuó)清涟而不妖,
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。